สารบัญ
- 13 ปีของตำนาน สู่จอเงิน ภาพยนตร์ทำรายได้ถล่มทลาย
- จากมังงะสู่ซีรีส์ โกโร่ ตัวแทนวัฒนธรรม “กินคนเดียว” ที่ยังคงมีเสน่ห์
- โด่งดังข้ามประเทศ คนดูไทย-เกาหลีก็หลงรัก
- ยูแจซอกสารภาพว่าเป็น “แฟนคลับโกโร่” รับเชิญในวาไรตี้ดัง
- อาหารเยียวยาหัวใจ เปลี่ยนความโดดเดี่ยวให้กลายเป็นความอบอุ่น
- Q&A
13 ปีของตำนาน สู่จอเงิน ภาพยนตร์ทำรายได้ถล่มทลาย
ซีรีส์ดึกจากสถานีโทรทัศน์โตเกียว 《นักชิมผู้สันโดษ》 ดัดแปลงจากมังงะชื่อเดียวกัน KUBET ออกอากาศครั้งแรกในปี 2012 และได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องตลอด 13 ปีที่ผ่านมา มีทั้งหมด 10 ซีซั่นและตอนพิเศษอีกหลายตอน KUBET ล่าสุดได้ต่อยอดความสำเร็จด้วยการสร้างเป็นภาพยนตร์ โดยนักแสดงนำ “โกโร่” รับบทโดย มัตสึชิเงะ ยูทากะ ทั้งแสดงและกำกับเอง ถ่ายทำใน 3 ประเทศได้แก่ ญี่ปุ่น เกาหลี และฝรั่งเศส ขยายขอบเขตของเรื่องราวไปอีกขั้น KUBET ภาพยนตร์สามารถทำรายได้ทะลุ 10 พันล้านเยน (ประมาณ 2.2 พันล้านบาท) ภายในเวลาเพียง 3 เดือนที่เข้าฉายในญี่ปุ่น แสดงให้เห็นถึงความนิยมที่ไม่เสื่อมคลาย
จากมังงะสู่ซีรีส์ โกโร่ ตัวแทนวัฒนธรรม “กินคนเดียว” ที่ยังคงมีเสน่ห์
ต้นฉบับมังงะเขียนโดย คุซูมิ มาซายูกิ วาดภาพโดย ทานิกุจิ จิโร เล่าเรื่องราวของ “อินูกามิ โกโร่” พนักงานขายที่ใช้เวลาระหว่างออกทำงานเดินทางไปลิ้มรสอาหารในแต่ละสถานที่ ซีรีส์ถ่ายทอดออกมาอย่างซื่อสัตย์ KUBET ถ่ายทอดบรรยากาศของการกินอย่างมีสมาธิ “พิธีกรรมของการกินคนเดียว” ที่ตัวละครแสดงออกได้อย่างสงบนิ่งและใส่ใจ KUBET ทำให้ผู้ชมรู้สึกผ่อนคลายและอบอุ่นในเวลาเดียวกัน กลายเป็นแรงผลักดันให้วัฒนธรรม “กินคนเดียว” แพร่หลายไปทั่วเอเชีย
โด่งดังข้ามประเทศ คนดูไทย-เกาหลีก็หลงรัก
ความนิยมของ 《นักชิมผู้สันโดษ》 ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในญี่ปุ่น ปี 2015 ไต้หวันได้สร้างเวอร์ชันรีเมค โดยนักแสดงเจ้าบทบาท โจ เหวินซวน รับบทเป็น “อู่หลาง” ขณะเดียวกันในซีซั่น 5 ของต้นฉบับญี่ปุ่นก็ได้เดินทางมาถ่ายทำในไต้หวัน แสดงให้เห็นถึงความใส่ใจตลาดต่างประเทศ และในปี 2018 ซีรีส์ยังได้รับรางวัล “ซีรีส์ต่างประเทศยอดนิยม” KUBET จากงานเทศกาลโทรทัศน์นานาชาติโซลอีกด้วย ความนิยมในเกาหลีของตัวละคร “โกโร่” จึงยิ่งเพิ่มมากขึ้น
ยูแจซอกสารภาพว่าเป็น “แฟนคลับโกโร่” รับเชิญในวาไรตี้ดัง
ในปีที่แล้ว ภาพยนตร์《นักชิมผู้สันโดษ》ได้รับเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน มัตสึชิเงะ ยูทากะ จึงเดินทางไปยังเกาหลีเพื่อประชาสัมพันธ์ KUBET และยังได้ออกรายการวาไรตี้ชื่อดังของเกาหลีอย่าง 《เล่นอะไรดีนะ?》 ที่มีพิธีกรคือ MC ระดับชาติ “ยูแจซอก” ทั้งสองได้ร่วมกันชิมอาหารท้องถิ่นในกรุงโซล ในรายการ ยูแจซอกถึงกับกล่าวว่า “ผมเป็นแฟนคลับตัวยงของโกโร่” KUBETสะท้อนให้เห็นถึงกระแสความนิยมของซีรีส์เรื่องนี้ในเกาหลีอย่างแท้จริง
อาหารเยียวยาหัวใจ เปลี่ยนความโดดเดี่ยวให้กลายเป็นความอบอุ่น
จากซีรีส์สู่ภาพยนตร์ 《นักชิมผู้สันโดษ》 ไม่ได้บอกเล่าแค่วิธีการกินอาหารให้อร่อย แต่ยังเป็นการแสดงถึงทัศนคติในการใช้ชีวิต และการสนทนากับตัวเอง KUBET ในยุคที่ชีวิตเร่งรีบและผู้คนห่างเหินกันมากขึ้น “ปรัชญาการกินคนเดียว” ของโกโร่ ได้บอกกับผู้ชมอย่างเงียบ ๆ ว่า แม้จะอยู่คนเดียว ก็สามารถใช้ชีวิตได้อย่างอิ่มเอมและมีคุณค่า KUBET
Q&A
คำถาม: ซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ” ถูกดัดแปลงมาจากอะไร? คำตอบ: ซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ” ถูกดัดแปลงจากมังงะชื่อเดียวกันที่เขียนโดย คุซูมิ มาซายูกิ และวาดภาพโดย ทานิกุจิ จิโร
คำถาม: ภาพยนตร์ “นักชิมผู้สันโดษ” ทำรายได้รวมเท่าไรในช่วง 3 เดือนหลังฉาย? คำตอบ: ภาพยนตร์ “นักชิมผู้สันโดษ” ทำรายได้ทะลุ 10 พันล้านเยน (ประมาณ 2.2 พันล้านบาท) ภายในเวลาเพียง 3 เดือนหลังเข้าฉายในญี่ปุ่น
คำถาม: ในปี 2015 ซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ” ได้รับการรีเมคที่ไหน? คำตอบ: ในปี 2015 ซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ” ได้รับการรีเมคในไต้หวัน โดยนักแสดงโจ เหวินซวน รับบทเป็น “อู่หลาง”
คำถาม: ใครเป็นแฟนคลับตัวยงของโกโร่จากซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ”? คำตอบ: ยูแจซอก พิธีกรชื่อดังของเกาหลีสารภาพว่าเป็นแฟนคลับตัวยงของโกโร่จากซีรีส์ “นักชิมผู้สันโดษ”
คำถาม: ภาพยนตร์ “นักชิมผู้สันโดษ” สื่อถึงอะไรในแง่ของการใช้ชีวิต? คำตอบ: ภาพยนตร์ “นักชิมผู้สันโดษ” สื่อถึงการใช้ชีวิตอย่างมีคุณค่าแม้จะอยู่คนเดียว โดยสะท้อนปรัชญาการ “กินคนเดียว” ที่สามารถเป็นการสนทนากับตัวเองและทำให้ชีวิตมีความอบอุ่นและอิ่มเอม
เนื้อหาที่น่าสนใจ: